路边，不过少女突然非常抗拒，叽叽喳喳地说了几句，将木兰推开。
木兰诧异地看向苏乐，苏乐为她翻译纱丽少女刚才的话：“不要~不要~稍等一下，我自己可以站起来……”
苏乐虽然说得很淡然，但木兰还是认为他表演过度了，瞪了苏乐一眼。苏乐感觉自己费力不讨好，也就不再说了，反正大概意思已经传达到。
片刻之后，少女一双漂亮的裸足从纱丽的裙底伸出。然后少女将一只手伸向木兰，示意还是要木兰将其拉起来。
木兰将少女拉起，扶到路边，用蹩脚的英语问少女怎么样，可以自己回家吗？
少女也放慢语速表示对木兰的感谢，说自己没事，可以独自回家。
木兰还有事情，于是就和少女告别了，少女含情脉脉地看着木兰离去，然后也消失在人群中。
杨文礼、苏乐和木兰三人在当地找了个还不错的旅馆，修整了一个晚上后，第二天开始根据“沙尘的迷图”寻找传说中的娜迦传人。
世人皆知印度人是非常崇拜牛的，因此不吃牛肉，牛挡在路上也不能赶走。此外也是相当崇拜蛇的，印度古代不少部落和朝代都声称自己是娜迦即蛇的传人——祖先与娜迦女结合后开枝散叶繁衍