沉睡，以掩盖犯罪过程的动静……”证物被递上，是詹姆士在食尸鬼所出现的街区建筑内找到的草药迷香。
“我找到了他们据点，发现了大量的非法改造武器，手雷、手弩、迷药、电击枪……”照片被送上，扎克给出的猎人据点也被詹姆士利用。
当这些只能是间接证物的东西全部送到法官面前时，律师问：“这些东西，这些调查，都是你一个人完成的，你没有告诉你的搭档，寇森警探？为什么？”
“因为我知道他们很危险，他们找到了我的家、并袭击了我。我不能让自己的搭档也冒险。”詹姆士的脸已经麻木：“当我告诉我的搭档这一切的时候，已经太晚了。”
“为什么太晚了呢，兰斯警探？”
“康纳·赫尔曼，已经被杀害。”
在陪审团、旁听席中的一片唏嘘声中，律师朝法官行礼。
“没问题了，法官大人。”