巴顿警局外，穿着警服的警员们匆忙的从某个大块头身边走过，并没有多在意这个神 色正常、无伤无患平民。
本杰明推开警局的门，往里面张望。詹姆士并不在家，即使扎克说了‘既然不在就先去教堂吧’，但本杰明依然掌握着方向盘，把车开到了这里。
“嘿！”一个个子不太高的女警看到了本杰明，她站在前柜之后，朝张望的本杰明挥手，微笑，“你又来了！”
本杰明看向这位女警，想起来了，笑着挥手，走向她，“你好，又见面了。兰斯在吗？”
“他在，你等一下，我去叫他。”女警笑着转身往里去了。
警局比上次本杰明到来时要‘热闹’、拥挤许多，警探和警员都在忙碌，被烤着手铐的街头混混在走廊上聒噪，大家的脸上并没有什么笑容。或许这才是警局应该有的样子，从一般意义上来说。
没等多长时间，詹姆士就跟在女警的后面过来。他身上衬衣皱巴巴的，左眼上还有明显被人揍过后的乌青。看到是本杰明，皱起眉。
“谢谢。”本杰明先对女警到了谢，和詹姆士打个手势，示意出去说。
“不用谢。”女警满脸笑容，和严肃的警局有些不搭。