回到格兰德之家，货车直接转入后院。吸血鬼看着后院中的景象挑挑眉，先回了办公室。
下午的行程因为没有想到某个少年的搬家而中断，在麦迪森那里也没有耗多长时间，所以距离晚上的聚会还有段距离。扎克回到办公室，只拎了一只酒瓶，就往后院走去。
吸血鬼十分贴心的让出了办公室。如果幻人丹尼尔需要给某人打电话，将不会有人打扰。
“什么情况？”扎克挪过的椅子，面向了后院场中，看着大声指使着马修来回跑动的萝拉，问的却是本杰明。
本杰明的一条腿搭在吊床外，前后推动，笑着解释，“萝拉在教马修橄榄球。”
“跑起来！”萝拉冲着马修大叫着，“别像个女孩一样！”
马修身上的背心已经汗湿，身前抱着用一团干草扎起的圆球，按着萝拉手指的方向跑去。连地面上也被不知道是石灰还是什么玩意儿，标注了点，帮助马修记住位置。
“这里吗？！”马修一把将干草球砸在一个白点上，举起双手，胸口起伏着，“我触地得分了吗？！”
“错了！”萝拉挥舞着手，一副气急败坏的样子，“是这里！”
马修迅速的捡起滚落一边的球，往另