房中的气氛有些沉默，扎克自然的认为这是意外的‘工作’让格兰德的人有些不舒服。
扎克这时才注意到萝拉不见了，把丹尼推到了搅拌鸡蛋的老汉克那里，站到了露易丝身边，抽了把刀开始帮忙切土豆，活跃气氛的工作就交给我们的吸血鬼，格兰德的主人吧，“萝拉呢？”
“借车去了。”露易丝活动下僵硬的肩膀，“从玛丽教堂到我们这儿，太远了，可没办法用出游活动那种理由让一堆小朋友步行了。”有了话题，露易丝轻松了许多，但语气有了点同情，“萝拉做这些，也挺辛苦的哎，四十几个人，她恐怕要借两辆巴士那样的车才行。”
扎克侧了侧头，想了下从派斯英到玛丽教堂的距离（玛丽教堂在东南部北方往上，查普曼事件中提过，警局到东南部的路上会经过教堂，从派斯英过去要经过奥吉尔街和27号公路，不算远。），对比从玛丽教堂到格兰德，萝拉挺周全的。
但扎克不觉得萝拉需要同情，“她是萝拉.巴顿，我可不觉得借个车不，能让她辛苦到哪里去。再说，不用巴士，赖普特不是有校车么。”
扎克笑了笑，他想到了初次和萝拉见面时，在【芬威球场】，赖普特的橄榄球比赛后，这位少女用自己姓氏把他们带入球员