詹姆士已经没有在格兰德过夜的理由了，他得到他想要的了，共和人案子的凶手，但他还是在每天太阳落山时，准点的出现在格兰德。当人放弃自尊的时候，真让人刮目呢~
没必要再詹姆士赖在格兰德上浪费时间，大家需要知道的只是他在格兰德，于是当北区警局局长，达西一个电话打来传唤自己的警探干活的时候，电话是扎克接的。
然后，非常顺理成章的，扎克坐在詹姆士车的后座上，去了后湾社区大学。
为什么不坐副驾？当然是留给半途接上的韦斯。扎克还从未观摩过这对搭档一起工作的状况，这是个好机会。
扎克并不怎么确定詹姆士的搭档是韦斯是件好事。没有要批评韦斯的意思 ，是寇森。寇森警探拥有詹姆士没有的‘技巧’，从某种意义上充当了詹姆士在异族和人类间的缓冲。毕竟，当詹姆士忧国忧民的惦记有异族要毁灭人类的时候，寇森在想着怎么圆滑处事。
这种相互完全无法交流的微妙人心之区别，是堵棉花墙——詹姆士无法传达给自己最亲近的搭档，寇森的东西，他也无法传达给世界。看，缓冲。
韦斯么。这道在詹姆士身边的缓冲，没了。是好是坏扎克还无法分辨，就要看韦斯怎么应