北区赖普特高中的舞会正在进行中，南区格兰德殡葬之家里的扎克，作为一个担着监护人身份的家长，在尽量不去想舞会中那帮青少年们会发生什么。
格兰德中也有让扎克略在意的事情在发生中——罗伊居然又跑去陪柯登的守灵了。
扎克不清楚罗伊在想什么，真不知道他一个对印安人恶意未消的茨密希干嘛要跟着一个巫师的丈夫。但如果罗伊自己都能承受这种行为自带的讽刺感，扎克也不好说什么。
趁着这大家都不打扰的时间，扎克给艾米莉亚打了电话，说的是柯登希望成为她助手，补足艾米莉亚在异族的能力能给社会带来影响方面的不足。艾米莉亚没说拒绝，但要扎克去和波奇谈谈，毕竟工作场合是波奇的疗养院。
扎克同意了。挂了电话，稍微整理一下仪容，就开始了格兰德的日常中难得的邻居串门活动。
“你来拜访怎么是空手来的！”开门的波奇一开始就不给扎克好脸色。
扎克无视了，看了眼波奇身后略显空荡的家，“沐恩和安德鲁呢？”
“去派斯英嘉年华玩了。”波奇让了路，让扎克进来。
扎克也没准备一开始就说正题，“这种体验你们血统中印安文化的亲子