异的方向发展了。
剩下的车程再无话，本杰明开着车，到达希拉夫人家的住址。
本杰明按的门铃，半天没人响应后，扎克直接推了下门，开了。
扎克和本杰明对视一眼，一起进了希拉夫人的家——
昏暗的房间里充斥着压抑的暮气。
这昏暗中，出现了一抹鲜红。一席红色的长裙的身影，并怎么优雅的，倚靠着身边的手杖，站在房间之间的走廊上，“你来了。”以及，“还带了个多事的人。”指的是扎克。
这身影是希拉夫人本人，室内昏暗的光线并不影响扎克和本杰明这两个异族天梯顶层生物的视力，所以两人露出的神 色都有些不自在——和希拉夫人的话无关，而是希拉夫人的样子。
除了那红色的长裙外，希拉夫人的脸上，是全妆。
大家还记得我们曾经叫希拉夫人什么么，丑妇。
现在可以想象你试图用最鲜艳的颜料，在一块儿树皮上画出一副漂亮的面孔……这项工作不可能实现，因为作画的媒体是树皮，是坑洼、皱褶、皲裂的树皮。不管你用多么贵重的颜料和技法，也改变不了那还是块儿树皮，五颜六色的树皮。
本杰明一直不擅长言辞，扎克