排名，这导致本赛季米德尔斯堡在中下游球队的交锋中被对手更加重视，尽管阵容有所补强，但战绩却很一般，甚至比起上赛季要下滑了不少，麦克拉伦的执教压力也骤然增大。
这其实是五大联赛很常见的规律之一，就如同很多球评家都会说顶级联赛的升班马最难熬的是第二年！
如果第一年保级成功的话，第二年降级的危险比第一年要高不少！
一来是第一年全力以赴只为保级，保级成功的次年可能就会有所放松。
二来是保级成功后的次年联赛中下游球队对他们的重视程度会远比第一年要高！
对于中游球队获得成功后的次年有着相似的规律，也就是为什么中游球队就算有一年战绩很出色，次年很大可能不但会被打回原形，甚至出现断崖式的滑坡！
米德尔斯堡本赛季就因为上赛季爬得太高，今年遭遇着中下游球队的无情打压！
斯旺西也曾经有过这样的待遇，只不过他们提升得太快，可不像中下游球队那样一个夏天只能够某个位置上略微补强，全面提升的斯旺西在林恩的未雨绸缪下很好地度过了这样的危机，但也可以说他们成功了，毕竟斯旺西上赛季没能卫冕成功。
在自由球场，天