上半场比赛结束前，卡劳边路突破被斯尔纳lán jié成功，斯旺西发动快速反击，斯尔纳后场斜传将球送去给了阿隆索，后者再直传前方，詹姆斯库克趟球杀过半场沿着中路一路向前，在杀到禁区前遭遇马克莱莱时，詹姆斯库克佯装传球给左路内切的阿圭罗，这个线路其实很好，马克莱莱也注意到了，但是他没想到詹姆斯库克会做出一个假动作！
詹姆斯库克假传真过将球拨去了反方向右前方！
在与马克莱莱交错而过之后，詹姆斯库克抬眼看了看球门，随后一脚颇具想象力的内脚背搓射打出！
足球带着内弧线朝着球门右上角飞去！
切赫在门线前稍微动了一下却没有做出扑救动作，因为完全是措手不及！
当足球越过切尔西后卫们的头顶带着美丽莫测的弧度坠入球门右上方时，所有人都惊呆了！
那飘逸轻灵的弧线令人陶醉，只不过结果只会让蓝军痛彻心扉！
詹姆斯库克看到足球飞入球门内，他转身张开双臂朝着教练席方向跑去，他要与林恩一同分享自己的这个进球！
客队球迷看台上的天鹅球迷则是无比振奋，詹姆斯库克的进球令他们感到不可思议的同时也如痴如狂！