2010年7月1日，林恩一家三口乘坐私人飞机返回斯旺西。当飞机降落在斯旺西东郊机场之后，管家乔治开车来迎接，坐在车上望着斯旺西城市内熟悉的景象，林恩感慨万千，即便世界杯已经结束了大半个月，但还依稀可见不少居民的阳台上悬挂着威尔士的旗帜
，还有那些支持林恩的肖像与标语。
林月薇抱着有些疲倦睡着的小公主惟诗，她对林恩低声笑道：“听说在加的夫千禧球场外，威尔士足协为你建了一座金色雕像，你要不要去参观一下？”
林恩微微摇头，喟然道：“以往参观雕像，那些雕像代表的人都是故去许久的人，我还这么年轻，去参观自己的雕像？这会让我感觉很奇怪。”
“女王的晚宴邀请呢？授勋典礼呢？”
“我已经拒绝了，一个中国人接受女王授勋？吃顿饭还行，授勋就算了，但如果去吃饭，然后再提起这事，我想又会尴尬，何必呢？况且自在惯了，皇室礼节一点儿都不懂，去了也是找别扭，何必呢？”
“你倒是看得开，罢了，如果不是和你生活了那么多年，恐怕还真觉得此刻你在摆谱呢。”
林恩一笑而过。
威尔士的夏季备战在月初进行，在那