不知有多少夜晚她站在开着的窗子旁边，透过深蓝色的海水朝上面凝望，凝望着鱼儿挥动着它们的尾巴和翅。她还看到月亮和星星它们射出的光有些暗淡，但是透过水看起来，要比我们海之灵之外的种族眼中看到的大得多。假如有一块类似黑云的东西在它们下面浮过去的话。
她便知道这不是一条鲸鱼在她上面游过去，便是一条装载着许多旅客的船在开行。可是这些旅客们再也想象不到，他们下面有一位美丽的小海之灵之外的种族鱼，在朝着他们的船底伸出她一双洁白的手。但是为了隐藏海之灵的身份，所以他往往化身为白色的海豚。
现在最大的那位海之灵一族之中最美丽的小公主们已经到了十五岁，可以升到水面上去了。
当她回来的时候，她有无数的事情要讲;不过她说，最美的事情是当海上风平浪静的时候，在月光底下躺在一个沙滩上面，紧贴着海岸凝望那大城市里亮得像无数星星似的灯光，还有非常热闹的皮影戏，第一个族人回来的时候，就带来一个海之灵最小公主从来没有听过的故事。
时候，有一个姑娘叫祝英台，她生得聪明又美丽，不但会绣花剪凤，还喜欢写字读书。她长到十五六岁了，就一心想到外地的学馆里去读书。