逐步现更多隐藏的利益链条：法国政府内有关卫生和流行病问题的专家与各大制药公司都有着千丝万缕的联系。很多迹象表明，通过行业联合会组成了制药领域的行业垄断机构的制药公司，就像石油、军工等公司一样，在法国社会组成强大的控制集团，并且通过支付高薪给专家，深入政权内部，左右一国政府的政策走向。
比如法国有个专门委员会负责审查在法国合法上市的药品。埃迪特现，在这个委员会工作的专家，几乎都曾经是各大制药公司的高级职员。他们同时也以各种各样的名义接受着制药公司的各种高额津贴和补助。
就是在他们的影响下，减肥药mediator草率的通过各种审查顺利上市，而正是这款药品导致了35oo人住院，造成5oo-2ooo人死亡。众多死亡事件的出现，甚至没有让生产公司施维雅遭到任何惩罚，此事似乎不了了之了。
制药公司通过收买手段，将法国主要医药领域的专家都纳入其利益轨道，事实上已经架空了法国政府卫生部的实际行政权力。
随着调查的深入，埃迪特现了更多可怕的事实，她现这种现象不仅局限在卫生部。同样的现象几乎存在于其他所有主要经济领域，特别是军工、能源、大众传媒等对国