跳跃离开。
蓝天、白云、阳光、沙滩、棕榈树，得以在这样基本只会出现在电子资料中的美景下执行任务的平安等人，确实如同雅宴预计的那样，并没有在执行任务的过程中遇上任何的危险与敌人。只不过，待任务结束且顺利地回到太空船上之后，归队复命的平安却不知道，一个天大的麻烦正在前面等着她。
土壤样本被带回来后没过几天，从中解析出了迫使不定虫发狂的有效成分的外生研，便同机甲整备车间的整备士们一起研发出了“狂犬弹”。
请老鹰突击队的操纵士们配合并帮助自己，在太空船外的实验空间里，用小剂量、多次射击的方式，大概确定了特殊矿物质的致疯剂量的外生研，随即便和整备士们商量着，做出了预计能够达到“一发即可致疯”的剂量的机甲用子弹。
随后，待使用淋巴结出血热病毒制作而成的生物武器试爆成功后，完成了两种新型武器的研制的人类星际联盟，便可以按照计划，向居住在第六行星上的不定虫发动攻击了。
仅仅从理论上来说，假如人类能够在神不知鬼不觉的情况下登陆第六行星，随后迅速投下生物武器，并且赶在这些生物武器爆破之前采用空间坐标跳跃的方式离开第六行星，那么这整个行动