在侮辱他，或许会掉脑袋的，不过我原谅你，因为我虽然无权无势，但我是一个有道德的贵族，私生子是绝对不会有的！”
老板继续和颜悦色地说道：“请不要生气，阁下，我是绝对相信您的，在康斯坦茨城里没有比您更正直的贵族了，但是正直并没有为您带来财富不是吗？”
觉得有些蹊跷的巴伦贝格男爵说道：“瑞泽尔老板，今天怎么突然关心起我的生活来了？”
“我这里有一个好主意，或许可以帮到您，既不用为以后的生活担心，也不会让巴伦贝格这个姓氏消失，您愿意听一下吗？”
“请说吧，我知道没有好处的事，你肯定是不会做的，看来你有用得着我这个可怜的破落贵族的地方。”巴伦贝格男爵十分无所谓的对香料老板说。
为了避开手下伙计们好奇的窥探，瑞泽尔老板以邀请巴伦贝格男爵共进晚餐为借口，同男爵进入了他的一间密室商谈。当时瑞泽尔老板的一个秘密情妇正好怀有身孕，在经过一整夜的软磨硬泡以后，最终善良的老板不知道用何种代价让巴伦贝格男爵接受了他的建议。
不久之后，巴伦贝格男爵在一次高规格的公开场合宣布他有一个私生子，在得到康斯坦茨主教的特许之后（当然，这花了