靠着提升自己的听力还是清楚了他们的对话，原来这帮人是对青年身上背着的那柄长剑很感兴趣，想强买而已。看年青人的外貌也是图顿尼亚族，不过操着一口浓重的南方马尔斯山区方言，那里现在是个半独立的地区，名义上属于阿尔登堡的罗肯豪森家族的领地，其实一直在反抗罗肯豪森大公的统治。
“我说山里来的野小子，在我们的地盘上就老实点！我大哥说了，把这柄剑卖给他，赏你一百个金币，这可是天大的好事啊！哼，别敬酒不吃吃罚酒！”
假如被围住的是一位美少女，萨利安自然会责无旁贷地进行一次扮猪吃老虎式的演出，可惜这个连美少年也算不上的人完全提不起他的兴趣。
只听那个青年大声斥责道：“你们这些可恶的纨绔子弟，我可是世代皆为勇者的退尔家族的传人，我背上的乃是只有我族血脉才能使用的圣剑。”
在人群中间偷听着的萨利安眼前突然一亮，退尔这个姓氏普通人或许不太了解，但他却知道的，因为这个马尔斯山上的平民家族也有一件古老流传下来的武器，传说他们得到了这柄宝剑的承认，只有该家族的血脉才能挥出它的力量，被他们称为圣剑“伊梅切斯”。
突然，萨利安想到了什么，那天在里德林