妹舰相撞。海王星号的这个动作导致了轻巡洋舰编队的崩溃，后续的四条轻巡洋舰根本不知道前面究竟发生了什么问题，编队陷入了短时间的混乱。
热心号正在与希佩尔海军上将号激烈的炮战。德国炮弹对其造成的影响比一开始估计的要大，现在她只有后部烟囱可以正常工作，前部的烟道与抽排气系统已经完全损毁。前部机舱里的温度到达了人体能够承受的极限，轮机兵们完全是凭借着个人意志继续坚持在各自的岗位上，许多人已经陷入了严重的中暑以及脱水状态。
热心号操舵室内的舵手发现了前方舰队的异动，还未等他向舰长发出报告，海王星号就突然向左方转向了。这时候舰桥上的军官也看到了正前方两条纠缠在一起的重巡，以及一左一右向两侧规避的先导轻巡，于是选择地狱从天而降。究竟是转向左侧跟随海王星。还是转向右侧继续跟随领舰。
反应过快的航海长与舰长做出了相反的判断，矛盾的命令几乎在同时被发布了下去。让操舵手一时陷入了茫然不知所措之中。再次确认的舰长命令被紧急传达了下去，操舵室连忙拉动了车钟命令机舱减速，却发现没有获得机舱任何的反馈，这时候用通话器联系已经来不及了。她只得保持着最高的航速向着右侧急转，伴随