现在的第二十五装甲团已经面貌一新，作为主力的四号坦克已经凑足了三个连，与一个三号坦克连一起构建成了一个真正的重装营。另外两个装甲营除了一部分三号坦克和指挥车，剩下的全由38t坦克组成，这种坦克的性能比较均衡，火力与装甲也可以应付现阶段的战斗。加上第七装甲师官兵们也用惯了这种坦克，已经积累了丰富的战场使用经验，战斗力能够得到保证。
冯.路德维克中校背靠着自己的八轮装甲指挥车，手端着一饭盒的土豆牛杂汤，团后勤官拿着一份报表在一旁向他报告当天的补给进程。
德军现在跨海在敌方领土作战，后勤补给的繁重超乎常人的想象。英国沿海居民大规模的撤退，造成原本就地补给的计划还未实施就已经失去了对象。
德国渡海军团每天消耗的物资是个惊人的数字。最基本的食物一项，一个步兵师每天要消耗二十二吨食物，主要是土豆和面包，其他的副食和肉类、调味品和饮料等等还未计算其中。比如路德维克的第二十五装甲团。如果想要向士兵供应标准份额的鲜肉，每天就要屠宰掉三十头猪或者四头肉牛，不过这是师军需处的工作，师部有附属的屠宰连和肉品加工站，他们负责将就近采购到的牛羊牲畜。屠宰制作成各种肉