法国人对诺曼底号只是进行了部分改装，主要是针对头等舱以下等级的舱室，比如把客房内的双层木制床改成四层钢架床，增加了卫生和给水设施的数量，下层甲板加装了简易的通风管道，扩大了厨房和餐厅的规模，用以满足战时运输途中，船上装载的上万名法军官兵的生活需求。
不过法国人并没有改动头等舱以上房间的设施和格局，依旧保留了原本给上等乘客享受的奢华设施和室内装修，按照级别供给高级军官和贵宾住宿。
说到底法国人还没奢侈到把这样一条世界顶级的超豪华邮轮，真的改造成一条远洋运兵船来使用。像诺曼底这种级别的超级邮轮如今存世已经不多了，法国人准备等到替换她的专业高速运兵船服役，就将这条船恢复原貌，并重新投入到商业运营之中。
不过，在此之前法兰西依旧需要她继续为国服务，快速往返本土和远东殖民地之间航线，向东方运送重要的物资军事装备和兵员。
这条船在一个航次内能够从法国向东南亚输送一个轻步兵师及其所配属的弹药和装备，跑完全程只需要十五天左右的时间，其中有两天还是中途停靠港口补给所消耗掉的，在四十年代这种部署速度应该说相当的惊人。
诺曼底号从