柳厚德笑道：“某得公主之令，退下去时已初步想了几条，公主若不嫌弃，可先纡尊一观。”说着便已取出两份书札，冯世良自他手上取了，递进帘幕，呈与我看，一份是接驾等事，却是从前父亲幸宗室家的旧例找出来，写得甚细致，一份则是新拟的两章歌谣，一章二十四句，大略述说府中职司，分仓廪、刑赏、礼客、随从、婢女、男仆、庄丁、田地、门户等类，每类一至两句不等，一章则是十二句，是说公主家规，都是不得盗窃、不得无礼之类的大类，与从前我在宫中的规程相去不远，皆用俚俗语言写就押韵，读来朗朗上口。
父亲从前便常驾幸宗亲、大臣之家，还曾带母亲去并州祖宅，见过武氏、杨氏的族人，我既为母亲独女，得此荣幸，本在料想之中，这柳厚德选为我的家令已有些时日，早早准备，写成一札，以备万一，只说明他事事上心，倒不是什么异事，难得他却能在半日间便将两章歌谣写好，文采单且不论，只说这老烂事务一项，便足以叫我另眼相待。
我心情复杂地看了他一眼，沉思须臾，方道：“除去这些，还要设察纠之人，宅中若有言行不当、贪污受贿、欺上瞒下、仗势欺人者，必要及时纠察，回报于我，职事之人，亦要受其监察，此是一；二则家中主仓、主支