长时间，因为帕克和夸奇等不了，要不然也不会在第一时间发现杰克的每日记录，发现杰克对纳美人的推断之后，就果断选择了攻击家园树。
因为他们唯一想要使用怀柔手段的方法失败了，既然失败了，计划又要进行，那么就必须使用武力。
这次回来之后，孙阳的权限更大了，至少是不需要再去巡逻，只要做好战斗准备和应急准备就行了，在指挥台，孙阳见过两次杰克，杰克都不敢看孙阳的眼睛，因为他觉得孙阳实在是太恐怖了，杀纳美人真的好像和杀猴子一样，连埃图康都说，恐怕在纳美人中，最厉害的战士都不是孙阳的对手。
孙阳看到杰克的样子，只是对他呲呲牙，然后比了一个死亡的手势吓唬他一下，同时孙阳已经决定，他别想把自己的肉身带走，一辈子也别想脱离人类的身份。
和电影中的发展一样，夸奇上校还是发现了杰克的每日记录，在里面，杰克醉了吧唧的在诉说，纳美人不会谈判的，说人类没有什么给纳美人的，纳美人不会要啤酒，纳美人不会要牛仔裤，这种悲观的论调让人看了非常的不爽，难道人类就只有啤酒和牛仔裤吗？
发现了杰克的报告，夸奇上校当机立断，和帕克决定，用武力推到家园树，至于孙阳的建