头顶的天花板似乎正在开裂，额头不断有暖意流出，浸湿了眼睛，所有的一切都好像变得鲜红，鼻腔里满是血肉和粪便，以及辛辣的烤щ{][ā}．
霍恩想动动身子，可却现手脚不听使唤，他感觉自己双腿尽湿，似乎尿了床。
“少城主又失禁了，大人。”
一个声音传进耳膜，似乎是小约翰的声音。去你妈的失禁，这该死的声音里满是嘲讽，真该叫那讨人厌的修士再给你二十鞭子才好，我是堂堂北城少城主，我怎么会尿床呢？
但他痛的好厉害，虚弱到连呻吟的力气都没有，只能闭着眼睛，躺在自己排出的污秽中等待。身旁似有人粗着嗓子骂脏话，他猜那是父亲的声音。父亲很少骂脏话，和塞尔西叔叔不同，他出生高贵，从未谋面的安德鲁爷爷一定不许他骂脏话。就这样过了一会儿，四周的声音渐渐消失。
眼前的一切好像变了模样，变得不再鲜红。他觉自己身处接待各地领主与使臣的晚宴上，这间大厅从未坐得这么满过，到处都是抚弄琴弦，高唱颂歌，讨要赏钱的吟游诗人，仆役们端着盘子在人群中来回穿梭，将一盘盘肉汁炸洋葱、烤到酥脆的乳猪、大块手撕羊肉端到桌上，推杯换盏与酩酊交谈中，他看见高台上的父亲正