簸箕，转身就要出门，却被卞氏叫住说道：“不用了，堡里乡亲都一块儿帮衬着呢，你好不容易回来一趟，先进屋歇会儿，对了，啥时候回去？”
朱翎回道：“吃完晚饭就回去，营里只批准我半天假期，明日就要开赴冀北，准备和塞外呼兰人决战了……”
卞氏眉头一皱：“这么快就要回去，还以为你能再呆个两三天再走呢，也对，出征在即，军务要紧，娘懂……”
其实卞氏心里当然希望儿子能在身边多呆一会儿，只是她知道军务要紧，不能因为自己的情绪让儿子分心。
不过，她还是万分担心，对自己儿子不住嘱咐道：“翎儿，战场之上刀枪无眼，你要多加小心，知道么？”
朱翎无比自信地说道：“娘，你放心吧，咱军营的甲胄武器精良，胡人去年又被军督大人杀了个半残，已是秋后的蚂蚱，蹦跶不了几天，这次我定要立下军功，换取大量赏赐，让你和爹都过上好日子！”
“吱呀~”
就在这时，院门被打开了，只见一个满身泥浆的壮汉扛着锄头拖着一套犁具走了进来，嘴里还不住嘀咕着：“好俊的马啊……”
“爹~”
“孩他爹~”
朱翎和卞氏