这一切不过是不希望这些难民落到日本人的手里或者死在南京城里面，说白了就是一场政治表演。
听了拉贝的话，韩湘琳重新变的激动起来，他感觉刚才是上了黄浩然的当！韩湘琳在翻译拉贝的话时加进了一些他的主观情绪，有些拉贝用比较含蓄的词语来诉说的地方也全”低韦湘琳换成了激烈的言辞！韩湘琳告诉黄浩然他和拉皿懵川够了南京政府和军方人员的谎话！
黄浩然安静的听完了韩湘琳的话。对于拉贝的担心黄浩然觉得完全可以理解，在遇到自己之前，这个德国老人一定被不少的南京官员拒绝过、利用过，现在拉贝对南京政府和军方有着强烈的不信任感。
“拉贝先生！我知道你在担心些什么请你放心，抛弃难民的事情绝对不会发生，江面上的这些船只有的会直接开往武汉、江，有的则是开往北岸的浦口，在浦口上岸的难民都会得到一份五天定量的口粮，这些食物足以让他们走到下一个落脚的地方。如果拉贝先生不相信，你们可以跟着渡江的船走一趟，眼见为实，我想这样会比较有说服力！”
黄浩然的话语里面透露出来的诚恳让拉贝收回了他的怀疑，这位黄将军既然敢让拉具过江去随意查看。也就说明了浦口的难民应该是真的的到了军方提供