得以鸿雁传书互诉衷肠，可是好景不长，他们的事还是被家人发现了。
为了彻底断绝他们的往来，两家人同时拆了忘川桥，从此忘川河便像一条巨大的鸿沟将两人生生隔开。从此，少年在家便是沉默不语，女子在家却总是茶饭不思。三年后的一天，两家人为了躲避战乱都举家南迁，家里家外都忙得不可开交，无暇顾及他们。趁此时机，两人架着一叶扁舟便同时赶去对岸，就在他们在河中隔着咫尺的距离，两人见到彼此都喜出望外。可是他们高兴得太早了，一队战败逃跑的兵马涉水过河，当看到正河中那美丽女子之后便是心生歹意，少年为保护女子的安危最终被斩于刀下，而那对官兵也因追兵的赶来而四处逃窜。
好不容易见面，没想到这一见却是永别。女子抱着少年的尸体来到了对岸，鲜血不经意间染红了河滩。许是少年临死前的不甘心，他的鲜血所及之处都出现了一朵鲜艳似血的花，
然而女子的家人在随后赶来却见她抱着仇人孩子的尸体，当下便是命人将她从对岸拉了过来。可是看着恋人的尸体在对岸无人照料，悲愤交加的她便选择了自杀，家人心中悲痛却因时间仓促便将她埋在了原地。虽然两人中间只隔了一条忘川河，但也只能是遥遥相望。
因