父，自然界中有一种动物，就叫黑猫；即便是所谓‘不吉利’的象征，它也已经在世界上活了几千年。你要是看不顺眼，可以上街全都捉回来，全都涂白。”
……
“如果你是马舍管理官，没能照顾好陛下的马匹，致使它们生病，为此心中惶恐不安，这时忽然有别的对象可以归罪，你会不会欣然这么做？至于我同马匹说话，这正是陛下教的方法，据说这样能够让马更顺服。难道你想说陛下是个巫师？”
“音乐盒我送出了两个，一个给蒂埃里夫人的儿子，另一个给米泽里夫人的。另外，自我到凡尔赛以来，送出去的礼物没有一百也有五十份了，其中给孩子的有一打以上，请问他们都病倒了吗？”
双方你来我往几个回合，看得王储路易目瞪口呆。他从来不知道自己的新婚妻子竟然这么伶牙俐齿。
片刻后国王叫了暂停，让众人略作休息。
他把黎塞留公爵叫到假发室，发泄怒气：“这个罗昂主教是在干什么？我不是说过要注意保密吗！你看看他们，几乎把所有人都问遍了，只差没在脑门上贴一张纸条，写着‘我在调查王储妃’！难怪满巴黎都是消息！”
“我也没有想到，他竟然这么认死理，”老黎塞留摇