“那边的海盗还是没有动静，夫人。”
葡萄柚号上，年轻的船长拉斐尔·卡斯特路告诉玛丽。
他金发碧眼，是个漂亮的青年，虽然常年带着船队在海上奔波，但他不是那种粗犷的古铜色壮汉，乍看上去仿佛一个普通富家公子。白皙的肤色因为太阳照射而发红。他有领袖所需要的稳重和智慧，所以深得众人信赖。
事实上富家公子这一点完全没错。他是卡斯特路商会会长次子，可说衔着金汤匙出生。在兄长主持商会的同时，他则迷上了航海。
“看来我们太过示弱，反而让对方起疑心了，”
“真是可惜。我真的很希望能观摩一下实际的海战，看一看真实的海盗。”
“我也很好奇那位大名鼎鼎的红发女海盗的样貌，”卡斯特路笑道，“可惜不能确定那边几艘船上有没有她。据我所知，至少有四支船队、包括接近二十艘船在她麾下。另外有许多小海盗挂她的旗帜，借用她的名号。”
“要怎么分辨是不是正牌的呢？”
“不太容易，夫人。最准确可行的方法大概是挂上西班牙国旗。”
“哦？”
“红发女海盗绝不攻击西班牙船只。由此大家推断她可