&;/&;
葡萄柚号上一片混乱。
巡逻归来的博伊发现米娅躺在地板上，推开门发现房内空无一人时，全身的血液都要冻结了。
得知情况的卡斯特路立刻下令搜查全船，与此同时他的海员发现小船不见了。
“至少说明夫人没有被丢下海。”卡斯特路这么安慰自己。
雅诺匆匆跑来——事发后他做的第一件事是在玛丽的房间里检查，也顺便处理玛丽可能未来得及处理的信件。
“你们都漏了这个。它就在书桌上，与夫人的手稿放在一起。”
一看就是匆忙的笔迹，是葡萄牙语，还有一个词拼错了。众人看过之后，却都放了一半的心。
犯人明确了，目的明确了，事情就好解决多了。
“赎金由卡斯特路商会负责，”年轻的卡斯特路一口包办，“夫人是在我们的船上被劫走的，这是我们的责任。”
“相信我，就是用夫人自己的私房钱，她也付得起。”雅诺说，“这不是问题所在。这位红发女海盗，她以前进行过这样的勾当吗？有没有——有没有过撕票的记录？”
“就我所知，她没有单独绑架过一个目标。但在她手上交换的人质数