绝大多数情况下，都只不过一个借口而已。”
翰君双眉一皱：“总比永远只顾自己好吧！”“外臣并非绝对反对战争，”我解释说，“如果自己的实力足够强大，百姓足够安定，威望自然提升，然后天下归心，如水之就下，不必要通过大规模的战争，就可以在一代中完成统一，消弭战乱。这是外臣的想法，虽然还很不成熟……”
翰君盯着我的眼睛，许久，突然笑了起来：“你不是妖人，也不是圣人，你只是一个好为大言的废物而已。离开翰国吧，我不想再见到你这种废物。”
离开翰宫，我觉得后心有些发凉，似乎是出了一身冷汗。仔细回想翰君所说的话，这才恍然大悟。他一定是听到了我的名声，听说素君盛情款待我，因此想看看我是否值得他折节下交，留在翰国辅佐他。很幸运的，他认为我所说的都是不切实际的噫语，他认为我是个不值得注意的废物。废物就废物吧，这样我就可以安全离开翰国了。
虽然认定我是废物，但大概为了向天下展示自己的宽宏大度和爱才之心，翰君还是送了我盘缠、干粮，又派一乘马车护送我们出城。离开翰邑南门，护送的士问我：“先生打算往哪里去？”我回答说：“在下预备往南方的大荒之野去。”对方诧异地望