了往日的平静，此等情景，千载难逢。张文质豪情满怀，猛喝几口烈洒，把袖一捋，大声喊道：“拿纸笔来！”侍从官知道这位将军的脾气，每当他勘察海疆，巡洋督讯，或遇到个稀奇事儿，或观赏到海山奇景，兴趣高时总要吟诗时题词，故而常把纸笔等文房四宝备带在身。这回儿，听张都司一召唤，忙在地上铺好巨纸，把墨汁和用岛上芦花做成的特大巨笔递了过去。
张都司手握巨笔，仰头伫思。在他的眼前，仿佛重现了鲲和海豚过港的壮观场面，一忽儿又化成了特大水柱，变成了大鹏似的巨鸟挟带风雷远去，而这一切的变化处，恰恰就在这小洋岛的海域里。此时在他的耳边，又响起了一个苍老而沙哑的声音：“北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏……怒而飞其翼垂天之云。”
张都司热血沸腾，巨笔一挥，泼墨浓笔在白纸上一路挥洒而去，一忽儿，从上到下，龙飞凤舞般出现了四个大字“鲲鹏化处”，下款一行小字，“游兵都司张文质书”。围观的兵勇和渔翁发出一阵阵欢呼，当下命石工将此题记镌刻在小洋南麓的一个粉红色的峭壁上。
回到营寨中，张文质将此经历说与侯继高听，侯继高耸动剑眉，道：“此事不详啊!”张文质惊