该是一种比较古老的梵文,它出现的时间,比天城体的梵文还要早得多。”我本想推推眼镜镜架,突然意识到我的眼镜早丢了,于是便无奈地放下手,停止了这个习惯性的动作,继续说道:“现在,在学校,佛学院中教授的梵文大多为现代或近代天城体梵文。也就是说,梵文也分现代梵文和古代梵文,而古代梵文,一般指的就是梵文悉昙体,也就是古悉昙梵字。如今估计只有在日本的高野山,才能学到完整的古悉昙梵文。”
“噢……”墨紫云似懂非懂地点了点头。
我见难得在墨紫云面前表现自己,便走近墙壁,伸手触摸着那些刻上去的文字,继续说道:“悉昙梵字,是梵文重要的组成部分,佛教中用来观想,大多用的都是悉昙梵字,在日本东密的总本山高野山,就流传着世界上最为标准的悉昙梵文,从唐代唐密传入日本,至今依然留传着,属于最古老的悉昙梵字。梵文不仅是印度的古典语言,梵文中的悉昙体也是佛教的经典语言。梵文佛典起初是书写在一种名叫贝多罗的树的树叶上,所以又称为‘贝叶经’。梵文在公元年为印度雅利安语的早期名称,印度教经典《吠陀经》就是用梵文写成。它的语法和发音都被当作一种宗教礼仪保存了下来,世纪时梵语还是重构印欧多种语言的关键