刻轻声将钱总的话翻译给史密斯先生听。
南宫诗诗轻抿嘴唇，欲言又止，说实话，这次跟史密斯先生背后的梅隆参团合作，是仰光进军日岛市场的一次绝佳的机会，如果成功了，那么仰光电器将会在日岛电器市场占据一个相当大的比重，日后也会非常好发展，但如果这次失败了，那么想要进军日岛市场，就需要跟一个个的小公司进行合作，不但步骤繁琐，效率不高，而且效果也不会太好。
史密斯先生见南宫诗诗这幅模样，微笑道：
“南宫小姐，你要知道，有些事情，一口是吃不了个大胖子的，有些事情是要一步一步来的，就好像这高尔夫，需要一杆一杆的调整角度，才能进洞。”
南宫诗诗呆立当场，她不知该说什么才好，史密斯先生这话的意思很明显——他没有跟仰光合作的意愿。
赵轩笑着对南宫诗诗道：
“他刚才说了什么？”
南宫诗诗叹了口气，用中文一字一句道：
“或许史密斯先生说的是对的，什么事都不可能一步登天，就像这高尔夫，不可能一杆进洞，或许是我错了。”南宫诗诗觉得自己此行可能是一个错误的决定，毕竟此行目的没有成功。
赵轩笑了