梵文乃“佛祖最真实的语言”,道世法师曾言:“昔造书之主,凡有三人:长名曰梵次曰佉卢少者苍颉梵佉卢居于天竺取法於净天故天竺诸国谓之天书。西方写经,同祖梵文。”
佛经由西方传入,为了便于传教,许多佛经都被译成了汉文。而被翻译过来的佛经,却很难完全准确地表达佛陀的本意。
所以真正的得道高僧,都是用梵文书写以及用梵音诵咏经文的。
曾经的佛门也十分辉煌,整个森武大陆大大小小的寺庙处处可见梵文,可闻梵音。
而自二三百年前,梵文与梵音便开始稀少了起来。
如今,整片大陆可以梵文抄经的僧人,屈指可数。
就连虞老太太,也是曾经有缘亲眼见过碧空寺妙觉法师手书的一篇经文,才大致识得了梵文的模样。
而此刻她面前的这篇经文,长度很短,十有八九是心经了。
这篇心经运笔流畅,字见隐隐有金光闪动,每一个字符仿佛都蕴含了玄妙深远的智慧,静心盯着这篇经书,默念心经,所谓贪念、痴念、嗔念似乎离自己远了一些。
虞老太太心知这是一篇有法力的心经,立刻将这经书请到了佛堂,与观音像一处,日夜受香火供奉