为自己没能购买商品而向索达道了歉，对方表示不用这般在意。他说最近因为三原色集团的动作，生意本就不好，陪他和托尔逛逛也是工作中很开心的一件事情。
下了大楼，托尔帮卡西亚叫来了蒸汽礼车。现在的时间是晚上十一时左右，不算很早，他本来以为卡西亚现在就是想要回去酒店里休息的意思 。但是在卡西亚说出想要自己乘车去一个地点的时候，托尔心里升起了一种异样的感觉。
作为雇佣关系的两个人，托尔有权力拒绝自己雇主的要求而坚决保护卡西亚的安全。如果卡西亚在今天晚上出了事情，不仅仅会影响到托尔自己保护向导的信誉程度，连着卡西亚入住的那一家酒店，也会因为这件事情受到影响。
但在卡西亚一再强调只是过去看看的前提下，托尔又看今晚的氛围着实平静得可怕，最后也只能答应了他的要求。
“卡西亚先生，若不是真的非去不可，我希望你还是带上我最好。”托尔在车窗边说，“希望卡西亚先生你明白，做我们这种保护向导的工作，在很大程度上都不是靠着我们向导本身的实力来保护你们，而是靠着我们这些向导所属的势力的威慑力来充当一定的保护伞的。”
“我知道这事情，谢谢你的