托马斯·布鲁斯站在马里·怀恩不远处，看到马里·怀恩和杰米诺两个人谈笑风声地凑在一起，他鄙夷地从他们身边走过，对着杰米诺身后的理查德·斯罗德笑道：“看到没有，玩赌球的小家伙越来越多，无知者无畏啊！”
理查德·斯罗德是拉菲酒庄的老对头，也在波尔多地区搞红酒生意，前一段时间，杰米诺一下子出货了五万多瓶中高端的红酒，拉菲酒庄一下子红火了起来。
理查德·斯罗德因为这个事情没少被长辈训斥，说他自诩优秀，连罗斯柴尔德家族的那个小废物都比不过。
这段时间，理查德·斯罗德一直满腹怨气，听到布鲁斯说的是杰米诺和马里怀恩，他脸上先是微微抽搐了一下，然后恢复了平和地对布鲁斯说道：“不要让两个小瘪三坏了我们的雅兴，就那种家族地位的小家伙，能够拿出个几万法郎玩玩赌球就已经很不错了，非要附庸风雅地跑到这边来凑热闹……”
理查德·斯罗德冷嘲热讽地话还没有说完，他便看到了这次负责上报交割的佩蒂特·杰明在楼上示意可以开始进行投注登记了。
他鄙夷地瞥了杰米诺一眼，拉着布鲁斯向佩蒂特·杰明所在的二楼方向走了过去。
佩蒂特·杰明是佩蒂特家族专门