在拉面店吃得饱饱的，两个流浪汉继续上街流浪，东京的夜晚华灯璀璨，真正的流浪汉早已习以为常，常一笑这种，当然是好奇地东张西望。
庸夫：“你不像流浪汉，你的眼睛有神 采。”
吃饱了就是不一样，庸夫说话都利索了不少。
常一笑：“你知道圆周率怎么计算吗？”
庸夫：“这个……”
常一笑：“其实很简单的，画一个正方形，再画一个内切的圆形，用绝对随机的办法往正方形里面扔飞镖，扔好多好多个飞镖，最后数一数圆形里面的飞镖和正方形里面的飞镖，就知道内切圆跟正方形的面积比，简单计算一下，就得到圆周率了。你想要多么高的精度，就看你能把正方形画多大，飞镖扔的越多越准。这世界所有的事情都是这样，就算你是脱靶的飞镖，对这个世界的发展也是有贡献的。就算是我们这样的流浪汉，也是人类进步的一部分，我们虽然是脱靶了，可是对随机性的产生有贡献。所以，永远也不要看不起自己，不要放弃希望。你的能量超乎你的想象，其实流浪汉太爱自由了，如果你愿意，可以去背死人，也能获得一份体面的收入。”
庸夫：“背死人？我害怕死人……”
常一笑