特上校好酒，结果一天喝掉了安德鲁玛尔一瓶珍藏了30多年的好酒。这是安德鲁玛尔准备用来庆祝自己升迁的庆功酒。结果被郎特上校稀里糊涂给喝了。郎特上校也无奈，只好说欠他一个人情，以后还。
在安德鲁玛尔看来，现在就是郎特上校偿还人情债的最好机会。所以他便让郎特上校帮这个忙。无奈，喝人嘴短的郎特上校只好去拜托林风。不过总算达成所愿。
当林风走上《今夜秀》的录影棚时，安德鲁玛尔一阵哆嗦。《今夜秀》是直播，在英国，这种脱口秀节目一直都是直播，这种直播节目，因为不是录播，可能出各种状况，而这种直播中的各种状况，也是观众最爱看的。反之，如果都是录播，经过各种剪辑后，就没意思了。
而在林风到来之前，安德鲁玛尔一直都在担忧，林风会不会不来？他要是突然说不来，就完蛋了。虽然说这个可能性很低，林风的信誉那是有口皆碑的。但是今晚至少有超过2000万人守候在电视机前，收看今天的节目。英国有6000余万人口，现在至少有超过三分之一的人在看自己主持的节目。这让安德鲁玛尔，极为兴奋，也极为担忧。这是自己鲤鱼跃龙门的机会，如果做得好，未来前景广阔，自己不会再做个十几年，就黯然退休。