中国，死者为大，这是千古不变的道理。人死了，那就要落土为安。因此，没有谁会去解剖死人尸体，这样自然在外科手术方面，要落后于更有创新精神的西方医学。
但是在调养身体方面，那中医甩西医一个太平洋了。华十七相信，只要手术成功，那么经过他这边开出的调养方子，刘翔的脚跟腱会比以前更为坚固。当然，这也有个隐患。虽然中医学上有‘破而后立’一说，但是手上的右脚跟腱，虽然恢复之后，会更加强壮，但是在韧性方面会不如以前。
人从出生开始就拥有的东西，就是最好的。一旦断裂了，那就一定会比以前差。这脚跟腱就是如此，一旦断裂了，再复原，无论怎么调养，其跟腱都不会比以前更好。或许会更加强壮，受伤的部分更加强壮，可以比以前承受更大的力，但是韧性会差很多，也就是说，会更为容易受伤。一旦承受的力量超过脚跟腱的受压点，那么就会崩溃。
对此，华十七也没有什么办法。或许，基因改造技术能够成功，那么就能够完美修复。但是这之前，那是没办法的。
听闻刘翔伤势可以康复，虽然也会留有隐患，但孙海平的心还是放了下来。能救，就好。他怕的就是刘翔彻底和110米栏绝缘了，那才是悲剧。幸好，