黑泽明之间成功达成合作。微笑着提出了建议的他，当然明白不能一上来就切入主题道。
心照不宣的竹下草芥，自然也明白他和酒井千惠来这里可不是单单泡温泉，品尝高级日式传统料理，欣赏艺妓表演……的身心享受，而是还有着工作的目的。若是双方谈得拢就谈，皆大欢喜。反之，就只能是买卖不成，仁义在了。当然，北川母女就是尽情的放松和玩乐。
竹下草芥之所以带她们二人来这里的目的，一方面是好让她们见识一下传说中的艺妓到底是怎么一回子事情，毕竟也是未曾见识过；另一个方面是顾念到女儿是读书。学钢琴和学舞蹈累，而北川香子是操持家务累，于是让母女二人好好地享受一下，也理所当然。
一名温泉居身着和服的年轻女性服务员。微微低头和弯腰，迈着小碎步的在前面引领，而他们四人是跟在其身后不远处。七拐八拐的她，自然是把他们带到了最好的房间区域。在一个房间就停下了脚步，跪坐下来的她。双手拉开了房门，微笑道：“这一间是竹下老师一家的。”
听到这话的竹下草芥，没有一星半点的诧异之色，而是平静如常。至于北川香子和酒井千惠，反倒有着不好明言的实情。面露出尴尬之色的北川香子，虽说和他同睡过