亚斯强行改变了方向，小智被带到了错误了路上。
小智和小锯鳄一同撞上了岸边，拉帝欧斯和拉帝亚斯兄妹一起离开了。
不过其他人看不到两只无限小精灵的身影，他们只是在惋惜小智跑错了方向。
最终是小霞以微弱的优势取得了本届水上竞速大赛的冠军，她获得了奥多马雷的玻璃奖牌。
“恭喜你啊小霞，这个奖牌好漂亮。”娜姿羡慕的说道。她的小精灵没有水属性的根本没办法参加这一次的比赛，只能是眼巴巴的在一旁看着了。
“比赛很惊险呢，差一点点就输了。”小霞十分开心。
娜姿好心的提出带领小霞他们参观奥多马雷的各处景点，大家就这么出发了。
乘坐小船经过了城市中心的广场，大家正准备去吃东西，没想到皮卡丘突然跑向了另外一个方向。
小智发现之后立刻追了过去，龙野让娜姿他们先走自己则是跟在了小智后面。
原来皮卡丘是看到一处水龙头想要冲凉解暑，不过这个水龙头是需要一个人按着阀门才会出水的，没有小智在身边的皮卡丘失望的低下了头。
就在这个时候一个红头发的女孩走了过来，她主动帮皮卡丘按下了水阀。