陆瑟一行三人来到莎士比亚餐厅门口的时候，餐厅侍者把冬妮海依拦了下来，很有礼貌的说了几句英文，然而就算语速很慢冬妮海依也没听懂，于是侍者又用较为流畅的中文说了一遍：
“女士，自助餐厅不限着装，但主餐厅一般希望能够着正装进入，这样对厨师和其他乘客也是一种尊重。您的西装很有格调，但是那条皮质颈圈磨损严重，跟西服不搭，它对您有什么特殊意义，必须一直戴着吗？”
冬妮海依和包兴都是一愣，旁边的陆瑟推了推眼镜，不悦道：
“我朋友穿的并不比其他乘客差，一条颈圈而已，有必要吹毛求疵吗？不要因为我们年轻就故意刁难，要知道能以乘客的身份来海上花号，没有背景简单的。”
明知道侍者会中文，陆瑟却非要用英文和他交谈，遣词造句更是极尽书面化，有些词就算是没受过高等教育的英国人自己也未必会说。
侍者不由得非常惶恐，觉得惹上了一个不好惹的家伙，陆瑟发际线有点高，英文又这么流利，搞不好跟英国皇室（祖传秃：
“劳驾，我要一份黑椒鸡芭饭……”
这位刚走过来的侍者虽然是亚洲面孔，却貌似不懂中文，一脸迷惑的样子，当然也有可能