我步入舞厅，人们发现了我，于是我陷入了欢迎的障碍中难以前进，他们丝毫不怕我的名声，倒像是动物园中看见熊猫的游客、奔牛节挑逗公牛的莽夫，一层层拦我的路，幸亏迈克尔替我解了围。
迈克尔把我带到上方的书房，说：“你怎么不把拉米亚带来舞会？而且你的衣服品味太差了，贵族们都看得直皱眉。还有，你得学学我们贵族的礼仪。”
我说：“黑棺有一百样好，就是有一样让我跟不上，那就是贵族们流行的潮流。”
迈克尔叹道：“你得学着点儿，黑棺的人不仅喜爱你的传奇，更希望你永远是我们的一份子。”
我说：“我当然是的，而且陷在里面出不来，每天，我看着经济顾问维普拿来的收支单，不是我们欠黑棺钱，就是黑棺欠我们钱，像是两条缠绕后打了结的蛇，一辈子也分不开了。有些时候，我拿黑棺的钱时，手都在发抖。”
迈克尔笑道：“那是好事，就像我以前是密苏里的尸鬼，听说他要吸我血时，又是害怕，又是高兴。”
我很沮丧，因为他把我比作血族的食尸鬼，而且离事实也不远。
我说：“我其实带来了一份礼物给你。”
迈克尔伸长了脑袋，问是什么