这点，但事已至此，他无法后退，只能命令士兵们继续向前，好用自己的血肉撕开对方的防线。
就在这个时候（大约下午两三点钟），从埃纳河的上游驶下了两艘三桅船，这件事情十分寻常，但一些熟悉船只的人一定会大叫起来，因为这两艘三桅船都带有炮口，是战船，每艘船都有十二个炮口，此时炮口的窗板已经被打开，炮口正对着赫泰勒老城外的叛军们。
没有等到别人发觉，那些黑洞洞的炮口就腾起了只有在炼狱中才能看到的密集的火光，而它们也确实是把人带到地狱里去的，蒂雷纳子爵的军队前方寸步难行，后面血肉横飞，士兵们哀叫着，到处乱跑，只希望能够摆脱这张会发出尖啸声的罗网，军官虽然努力维持着秩序，但很快他们也变得有心无力起来，就在叛军里的每个人都心生绝望的时候，炮击突然停止了。
战场突然安静了下来，起初的时候还有一两声火枪，几分钟后也消失了，只有那些受伤了的士兵还在悲惨的哭叫与呻0吟，着火的地方还在噼啪燃烧，烟雾升腾，但仿佛上帝伸出手来，叫他们停止，他们就都停下了，从野兽变回了人。
然后蒂雷纳子爵就看到距离他只有一百尺的工事里走出来一个军官，他举起手，免得他的士兵因为紧张