比之下似乎还要更简洁些。
柳泉后知后觉地想，这大概是因为……藤原泰衡平时其实会住在平泉馆？伽罗御所说起来更像是一个办公的场所而已……然而因为他的父亲藤原秀衡不知为何被设定住在这里，当秀衡过世之后，作为继承人，他也就必须在这里办公和临时起居什么的？
想到自己上一次曾经不得不在这座意外精美的建筑里，和泰衡的父亲藤原秀衡斗智斗勇，最后还亲手刺杀了他，柳泉就感到一阵混合了黯然和愧疚的情绪。
这大概是因为她虽然杀过人，然而却从未杀过无罪而不应该杀害的无辜之人吧。
她的目光忽然落到刚刚自己推开门时，藤原泰衡正站立其前的那个漆柜上。
严格地说起来，那个漆柜是个标准的所谓“二层橱柜”——底部是双开门的普通柜子，然后在顶部又加装了棚架，便于放置一些常用的小物；柜子上装饰着精美的莳绘图案及螺钿，棚架上铺着红色织锦，四角还饰有垂穗。
柳泉突然注意到那个柜子的门似乎并没有完全关好——也许是因为刚才藤原泰衡仓促将门甩上的原因，柜门的下部门缝里似乎漏出一角红色的织物，像是被夹在了门缝中。
不知为何，她犹豫了一下，然后