［不，暂时没有了。……您已经解说得非常详尽了，这在我进入游戏以来还真是破天荒第一次……令人感动。］
她的语气同样死板板的。
［我只想知道，新手村的这个世界里，要完成怎样的任务才算通关？］
系统菌一顿，愉快地笑了。
不过仔细想一想，以前也总是觉得美佐子夫人说话时那种字正腔圆的咬字方式有点违和呢……但现在一切就都说得通了。无非是出于那点奇怪的自尊心（？），觉得关西腔未免有点不能衬托她的个人形象——且不说她极力演出的作为植根于东京的实业家夫人的贵妇人角色，就是那种小白花的造型，配个关西腔也会让人觉得违和吧——所以居然从来都没有使用过！
柳泉现在的内心补完技能已经修到了满级，作出这么一整套推论也不过是片刻之间的事情；她的目光闪了闪，轻哼了一声。
“撒，反正那么久远之前的事情，我都已经不记得了……就像我家的母亲大人，仿佛忘记了她出身的大阪府的口音一样。”
后一句台词补充得十分巧妙，充分给人以一种“偏执少女说气话”的感觉；果然忍足自动把这两句话的真实含义向着这个方面作了同样的解读，含着笑叹了一口气