一下：“布列塔尼亚自从立国开始就大肆派发私掠许可证。”
“这个我知道。”莱恩连连点头，布列塔尼亚私掠船和海盗船是旧世界出名的，这些船只是布列塔尼亚国王雇佣来特许维护航道安全的私人小船。
在战争爆发时，这些装备了弹射兵器的小船使巴托尼亚舰队的船只数量迅速膨胀。私掠船的船员往往都是邪恶之徒，许多人只是为了免于绞刑而上船服役的罪犯，因此也缺乏军纪和锐气，船员们在上头的随机鞭笞下满怀恐惧的适应航海颠簸，可是在或战或亡的条件下，死囚犯们总是会为了得到一纸赦免文书爆发出可怕的战斗力。
在没有战争爆发的时候，这些私掠船被要求自己养活自己，他们被许可对敌国（埃斯塔利亚、提利尔、黑暗精灵、诺斯卡的北方蛮族、吸血鬼和别的海盗）的船只进行劫掠，而且受到布列塔尼亚的保护。
“既然这种事有先例，我们给那个女海盗开一张允许停泊和补充给养的许可证又有什么关系？”苏莉亚温婉地细声说道：“敌人的敌人就是朋友。”
“其实也不算。”莱恩皱着眉头：“问题在于，艾蕊娜萨-盐水之恨的手下鱼龙混杂，她的手下不止有人类和矮人，甚至有精灵和亡灵。”
“