纪云，就是把南云纪子里的两个字抽出来作为中国名字。
“原来如此，那么，请问这位南云纪子小姐是做什么的？”
“她是我们南铁调查课的独立调查员。”
“独立调查员？她来这里调查什么？”
“这个，恕我不能言明。”
“原来是这样，那么，佐藤课长，你需要我做什么？”
“我希望了解这个案子的侦破情况。”
“这个嘛，”刘星野停顿了一下，“恐怕不会这么简单吧。”
“为什么？”
“因为这个案子我们正在调查，你们提供的情况非常重要，尽管如此，你们只能算证人，可以提供情况，却无权了解案情的调查情况，除非你们得到了特高课的批准。”
刘星野知道，南铁调查课和特高课的关系比较紧张，双方有各自的调查系统，有时候为了抢功，不免勾心斗角。只不过，他们的紧张程度比不上军部情报处和特高课之间的那么高罢了，但也是面和心不和。
“这个嘛，我们自然要和特高课沟通的，不会让刘副科长为难。”佐藤抚了抚眼镜，“我们今天来，就是为了和你打个招呼。”
刘星野感谢他考虑周全，