战马，不论是栗色的还是火红色的，因为被雨淋湿，都变成乌黑色的了。那些马脖子上的鬃毛被淋湿而粘在一起，马脖子变得很细。马的身上蒸发着热气。衣服、马鞍、缰绳——全都被大雨淋得透湿而变得滑溜溜的，地上和落叶也是如此。人们缩着颈项骑在马背上，尽可能纹丝不动，使自己身上暖和一点，同时不再让水流到坐鞍下面，不再从两膝和脖子后面流进体内。
马车在树桩和枯枝上颠簸着，车辙积满了水，大车发出扑哧扑哧的声响。
郎将王进的坐骑为了绕过一个水洼，向旁边一拐，他的膝盖碰在一棵树上。
“唉，活见鬼！”郎将王进恶狠狠地咒骂了一句，他个子高大，眉毛浓厚，面色苍黑，脸颊瘦削，浓密的胡须又短又黑，颊旁鬃毛很浓，他的嘴似乎特别阔大。其实只因他的上嘴唇短缩了些，那上面一排牙齿便大部爬露在外，所以瞧在别人的眼里，便发生了口阔的印象。
他咬着牙，接连抽了三四下鞭子，溅了自己和同伴们一身的泥，他讨厌下雨天。
两个骑马者从前边疾驰而来。前面那个梁军将官被大雨淋得像落汤鸡一样，不住地挥动马鞭，抽打已十分疲乏的坐骑，疾驶而来。在他身后是一个梁军士兵，可能嫌马鞍被雨水打