劫杀了一群人，而那群人听起来像是要去木叶里求助的。
两人没有赶上救人，也就没有多管闲事，不过路过火之国的都城火之城的时候，去木叶里的联络站，把事情通知了他们。……
10月3日，上午，茶之国。
过了边境不久，山崎和美黛子遇上了木叶里的忍者，他们请山崎和美黛子帮忙对付茶之国内雨隐里的忍者。
藻土吕木神社祭典中的两股势力，其中山葵家的首领是纲手的朋友，这次发现对方违规请了雨忍里，就打算请木叶里帮忙。
但是信使中途被杀，幸亏有山崎和美黛子通知。
对方的实力只是上忍，木叶里没有从总部派人，而是调动了在边境地区执行任务的小队。
不过，没有想到对方持有早已失踪多年的二代目火影的雷神之剑，失算之下，派来执行任务的人全军覆没。
由于时间紧迫，木叶里方面来不及再派人来了，于是就想到了山崎和美黛子，而代价就是雷神之剑，不过只是借用给他们，具体时间可以再议。
对于雷神之剑，山崎有兴趣。
虽然有雾隐里七刀之一的雷牙在手，但对于怎么打造雷牙，山崎还没摸出门道，正好雷神之剑也是