AGE763，4月，海岛基地。
短笛五号基因药剂面世，但仍然是半年二十四支。
短笛很不满，催促布尔玛加快速度。
贝吉塔现在已经配合的告诉了那美克星的坐标，以那美克星的飞船要三十天左右，以赛亚人的飞船只要七天左右。
只是，那美克星的飞船可以装下所有人，而赛亚人的飞船，只能乘坐一个人。
大家都不想把时间耽误在路上，所以短笛也只能等了，等布尔玛父女慢慢改造，一边学习一边改造。……
6月，弥次郎都通过了十倍重力的测试，完成了进入宇宙的准备。
至此，山崎、美黛子、短笛、天堻饭、饺子、乐平、小林、弥次郎、孙悟饭，一代培植人一号，全都完成了准备。
而布尔玛开发了反重力服，也准备出去观光一下。
琪琪丢不开农场，只能忍着担心让孙悟饭去玩，不过一再叮嘱，明年小学开学前，必须回来上学。……
8月。
美黛子使用了龙珠，复活了过去一年里在灾祸中死的人，然后把它们交给了龟仙人
贝吉塔心中火热，但山崎一盆冷水浇灭了。
“不要想太